ut plenus vitae conviva

Swift seems to have in his mind Hor. Sat. i. I. 119

'qui . . . exacto contentus tempore vita
cedet uti conviva satur.'

Note by Henry Craik to The Conclusion from Tale Of A Tub