Shakespeare is notoriously the grammarians' despair. Even Hamlet, a young man of scholarship standard if ever there was one, said "between who ?" when Polonius asked him, "What is the matter, my Lord?"