In 1856, when he was making his second visit to the United States.
Note from Thackeray, from Literary Anecdotes